een jarige job

vlinders

birdie

Het kaartje is gesponsd met gele Adirondack-inkt, daarna bestempeld met het tekststempeltje van sheet 055. Hier en daar twee kleine tortelduifjes ertussen is natuurlijk wel leuk. Het opgeplakte kaartje met het vogeltje is op dezelfde manier gemaakt, en het kan opengeklapt worden.
The card is sponged with yellow ink and stamped with the text from sheet 055. I placed some birds between. The little card is a fold card and is treated in teh same way.

er is er 1 jarig hoera

Ik heb de achtergrond geveegd met Adirondack-inkt. De circel erop gestempeld en het gestempelde tienermeisje gestempeld, ingekleurd, uitgeknipt en opgeplakt.

Het labeltje van sheet 060 met zwart ge-embossed en uitgeknipt.

I wiped the background with Adirondack-onk. I stamped the circel and the teenage-girl, colored the image, and sticked it with some foam. Labelcircle is black embossed and add to the card